Перевод медицинский

Мы выполняем перевод и оформление медицинской, фармацевтической и регистрационной документации по ГОСТ и международным классификаторам: соблюдаем медицинскую терминологию, единицы измерения, форматы обозначений и структуру документов.
Переводим протоколы клинических исследований, брошюры исследователя, формы информированного согласия, инструкции по применению лекарственных препаратов, сертификаты анализа и соответствия, технические паспорта и руководства по эксплуатации медицинского оборудования на 48+ языков.
За каждым проектом закрепляется персональный менеджер и выделенная группа профильных переводчиков, специализирующихся на конкретной медицинской или фармацевтической отрасли. Готовый текст в обязательном порядке проходит проверку, которую осуществляет выпускающий редактор. Для Вашей компании формируется индивидуальный терминологический глоссарий для 100% единства стиля во всех последующих заказах. Осуществляем профессиональную верстку документов. Мы обеспечиваем точный визуальный перенос данных один в один с оригиналом, работу со сложными многостраничными таблицами исследований, графиками и графическими вставками.